Si vous souhaitez signaler des coquilles dans ce passage, vous pouvez écrire à Morgane Pica (ingénieure d'étude du projet), en précisant l'URL et le titre du passage.


CCVIII.

Et ceux qui ont d’ancienneté fossés ou écluses ne peuuent retenir l’eau sinon depuis soleil leuant iusques au soleil couchant.

Comme ce mot, Nouueaux, au precedent article s’entend depuis quarante Sans, aussi ce mot, d’ancienneté, s’entend de quarante ans, comme pareillement en l’article 8a. Et ainsi s’entend ce mot ab antiquo en la charte aux Normans de Loys Hutin art. 10 et 12. Combien qu’en autres choses qui sont du public le tems de quarante ans ne suffiroit, ains faudroit tems immemorial, qui seroit presumer quelque titre vel litium euitandarum causa. Si lex agri non inueniatur vetustas legis vicem obtinetl. 1. 8. fin. de a4. pluu. arc. vide l. imperatores cum glo, in verbo ostenaerit ff. de seruit, rustic, prad.

1
1

SINON DEPVIS SOLEIL LEVANT IVSQVES AV SOLEIL COVCHANT.

Ainsi le porte le. vieil Coustumier enfrançois, mais le vieil Coustumier en latin et les plus vieux exemplaires anoient, depuis soleil couchant iusqu’au soleil leuant, enquoy n’y auroit pas tant d’incommodité au public.