Si vous souhaitez signaler des coquilles dans ce passage, vous pouvez écrire à Morgane Pica (ingénieure d'étude du projet), en précisant l'URL et le titre du passage.


CCCCXLIIII.

Donner et retenir ne vaut rien.

Donari non potest nisi id quod eius fit cui donatur l. in adibus S. fin. de don. Ce n’est point doner sinon quand on cede et traspoite la proprieté et possession de la chose : ce qui est conforme à l’ancien droit Romain. Mais dautant que c’est contre ledroit introduit par Iustinian inl. si quis argentum S. f. sinautem C. de donat. rapporté en ses inst itutes eod. tit. S. poificiuntur, pour cette cause on a trouué qu’il estoit besoin de l’employer en la Coustume.