ARTICLE CCCCXXXVIII.

E T néanmoins les bâtards sont capables de toutes donations d’autres personnes que de leur pere & mere.

La bâtardise n’emporte pas avec soi une incapacité generale & absolué de pouvoir recevoir des liberalitez des personnes étrangeres, elles peuvent donner ou léguer à des batards tels qu’ils soient, même adulterins ou de Prêtres.

Cette incapacité n’est que par rapport à leur pere & mere, qui ne peuvent donner de leurs immeubles à leurs bâtards directement qu indirectement ; mais toutes autres personnes peuvent leur donner comme on poutroit faire aux personnes legirimes, pourvû que de teiles donations ne soient point faites par le pere ou la mere sous le nom de ces personnes, pour les faire tomber à leurs enfans naturels par forme de fideicommis.