Si vous souhaitez signaler des coquilles dans ce passage, vous pouvez écrire à Morgane Pica (ingénieure d'étude du projet), en précisant l'URL et le titre du passage.
ARTICLE DXLV.
E Tant le mari absent, la femme peut intenter action de nouvelle dessaisine de son héritage qui lui a été arrêté.
Quoique regulierement parlant en mffiere civile, une femme mariée & en puissance de mari, ne puisse intenter Proces, ni défendre, ni ester à droit sans l’autorisation de son mari, ou comme autorisée par Justice, ou qu’elle fût separée d’avec son mari, néanmoins son mari absent, elle pourroit former complainte & action de nouvelle dessaisine, pour raison d’un héritage & immeuble à elle appartenant, en la possession duquel elle seroit troublée, sans même être autorisée par justice ; elle pourroit pareillement, son mari se trouvant absent, former opposition en la saisie & execution qu’un créancier de son mari entendroit faire dans sa maison ; il ne faudroit pas cependant que l’absence du mari fut momentanée, mais qu’il fût éloigné de sa demeure ordinaire d’une distance à ne pouvoir pas avoir de ses nouvelles en peu de tems.