Si vous souhaitez signaler des coquilles dans ce passage, vous pouvez écrire à Morgane Pica (ingénieure d'étude du projet), en précisant l'URL et le titre du passage.


ARTICLE PREMIER.

Les femmes n’acquiereront aucune part en propriété aux acquisitions faites par leurs maris constant leur mariage, d’héritages ou rentes assises en la Ville de Caen, & autres lieux où il y a droit de Bourgeoisie en la Vicomté dudit Caen ; mais joüissent de moitié desdits conquets par usufruit seulement : Et au cas qu’elles renoncent à la succession de leurs dits maris, se privent dudit usufruit, sors & excepté au Bourg d’Argence, où les femmes acquierent moitié en proprieté ausdits conquêts.

Dans les conquêts faits dans la Ville & Fauxbourgs de Caen & autres Villes, Bourgs & Lieux étans dans la Vicomté de Caen, où il y a droit de Boursçoisie, la femme n’y prend rien en proprieté, mais seulement la moitié par usufruit, si ce n’est au Bours d’Argence, où elle prend moitié en proprieté ; & même si la femme aprés la mort de son mari, vient à renoncer à la succession de son mari, elle sera privée de cet usufruit.