Si vous souhaitez signaler des coquilles dans ce passage, vous pouvez écrire à Morgane Pica (ingénieure d'étude du projet), en précisant l'URL et le titre du passage.

⸿ De brief de prochainet e de ancesseur. xcix.

I L conuient veoir que la prochainete des hoirs soit gardee1 a auoir la saisine aux ancesseurs. L ainsne filz est le plus prochain hoir de son pere /2 et ceulx qui descendent de luy. Et quand celle lignee fault la seconde lignee est la plus prochaine / et ainsi doibt l’en entendre des aultres lignees / soient masles ou femelles. Et si doibt l’en scauoir que tant que la premiere lignee dure / aulcun que soit de l’autre ne doit auoir la saisine a son ancesseur. Non pourtant vne coustume est de nouuel amence /3 qui est contraire a l ancienne coustume : que se vng homme a deux filz / et l ainsne se marie et a enfantz de sa femme / et puis meurt ains que son pere : quand le pere sera mort le nepueu qui est filz de l ainsne filz ne aura pas la saisine de l heritage de son ayel / mais l’autre filz l aura iasoit ce que ceste coustume ne soit pas gardee en aulcun aultre cas : car elle fur amence auant par la force des puissantz hommes

⸿ Le filz doibt estre receu par prochaincte de lignage a auoir toutes les saisines que son pere auroit se il viuoit : fors en ce mauuais cas que nous auons dict : euquel le filz est le plus prochain a auoir la saisine de son pere ou sa mere que le nepueu qui est filz de lais ne filz. Et se seurs sont hoirs / les enfantz a lais nee qui mourut ains que le pere / auront la saisine a leur ayel ou a leur ayelle par devant l’autre fille Saulcun demande la saisine de son ancesseur et l en dict encontre que encorevit cil de que il demande la saisine : sa mort doibt estre prouuee par le tesmoingnage de deux ou trois hon mes creables /4 qui dient p leurs sermentz que ilz le virent mort et vif : ou p les lettres patentes de l euesque : et puis sera l enqueste tenue. a la aveue ne doibt aulcun plet est retenu : mais la chose que l en demande doit estre monstree S aulcun dict encon tre celuy qui est en non aage que demande la saisie son pere /5 iasoit ce que son pere quand il mourut eust la saisie qu ’ il demande / non pour tant il ne la doibt pas auoir : po ͬ ce que son perene tenoit celle tre fors a sa vic ou a terme ou en tel le maniere quelle ne duoit pas reuenir a son hoir. Nous disons que en ce cas l en doit enquerir la maniere de la saisine / et la verite du deforcement : car les hoirs ne doibuent auoir la saisine de chose qui ne doye a eulx venir par heritaige : et ce doibt estre garde en ceulx mesmes qui ont aage. Car la maniere de tenir la chose la faict souuent venir a aultre que aux hoirs. Car se aulcun tient vng fief a sa vie sculement / telle saisine ne descend pas ius ques aux hoirs.

1

I L conuient veoir que la prochainete de hoirs soit gardee a auoir la saisine aux ancesseurs. L ainsne filz est le plus prochain heritier etc, Par ce texte peut apparoir l’ordre et la prochainete des ancesseurs / et lesquelz sont les lus prochains a succeder. Et de ce est traicte plus au long cy deuant eu chapitre de succession.

⸿ Item l en doibt noter que la nouuelle coustume dont ce texte faict men tion n a lieu / sinon aux hoirs masles / et non point entre fen mes. Et encore se il y auoit deux hoirs masles et vne fil le ou plusieurs / elle n auroit point de lieu sinon quand il y a deux hoirs masles : car s il y en auoit plus de deux. elle n auroit point deffect. Et ce peut apparoir par le tex te qui met expressement que elle n a lieu en aulcun aultre cas : sinon eu cas pose eu texte. Et mesmement est a restraindre et non pas a estlargir / comme il appert par icelluy.

⸿ Item l’en doibt scauoir que se aulcun tient heritage par le moyen de ladicte coustume / il ne le doibt tenir que sa vie durant seulement : et apres doibt retourner a l ainsne et a ses enfantz. Et ce peut apparoir par l usaige sur ce noroirement garde.

⸿ Item est a noter que selon l opinion de plusieurs ladicte coustume n a lieu sinon au regard des fiefz nobles : et se fondent pour ce que ladicte coustume est haineuse et faict a restraidre pour ce quelle fut mise auant par la force et puissance des nobles comme il appert par le texte : entre lesquelz elle doibt auoir lieu seulement : et ne doit pas estre apliee au regard des aultres.

⸿ Item dyent aulcuns que anciennement le second filz du duc de nor mendie apres la mort de son frere ainsne tint contre ses nepueux qui estoient ieunes filz de son frere aisne le duche de normendie par for ce et puissance darmes. et par laide et consente ment de plusieurs nobles du pays. Et par ce moyen fut amene auant la nouuelle coustume contre l ancienne / affin qu il eust tiltre ou couleur de la tenir. Et fut constitue et estably. par les nobles du pays et appoincte que par tant et affin d escheuer guerres et descordz / que il tiendroit le duche sa vie durant seulement Et ainsi a este gardee la coustume iusques a ores.

⸿ Toutesfois sont plusieurs d opinion quelle est de soy reprochable et damnable, et quelle ne doibt auoir aulcun lieu. Et fondent leur opinion pource quelle est contre l ancienne coustume. qui fut iuste ment introduicte.

2

In textu ibi.

L ainsne filz est le plus prochain.

Vide ſimilem tex.ſupɿa cap̄.xxv.deſcheanceheritage.⁊ q̄ ibidē ſcripſiGuillermus le rouille alē.

3

In textu ibi.

Non pourtant etc,

hic caditqueſtioannepos excludat patruu inſucceſſiōe aul, e qua perOidɿa. laudeoſil.ccxxiiij.incip.iſte ſunt allegatiōesJo.And.in addi.Specu.in rub.de feu.col.v.Paul.de caſt.conſil.clxi.iucip.inp̄ſenti cā.Franciſ.de aret.conſil.clxij.incip. iiigenter et mature.Jo.le cirier.in tract. e iure pɿimogeniture lib.j.cap̄.xxv. ⁊ perPhilip. coɿne.conſil.xci.incip.vf.in.iij.volumi.Etper plures alios quos intra ſubijciā.⁊ omiſſa lōgarecitatione icendum eſt. cōis opinio eſt  nepospɿefert auunculo ſiue patruo.Et pmo.iuſſu Othonis imperatoɿis bis aliasobtinuit nepos cōtra aduuculū iudicio gladiatorio ſiue ī uello. Ut refertJaſ.in l.maximu viciū.ii.col.C.de liber.p̄te.velexhe.idem Jaſ.in I.is poteſtv.col.poſt bertha.in repto.inpbo nepos ex filio.ff.e acquir.hered.Et ꝓ nepote cōcludit.idē Jaſ.ibidē.⁊ qldra.in ſupɿadictocōſil.⁊ eſt oſiliu ohan. delauduno coɿrectu ⁊ appɿobatu p eundē oidɿa.ēt ꝓbat iure iuino naturali ⁊ſcripto/tenet Jo.and.i addi.ad Opecul.in .rub.defeud.tenet Panoɿ. in c.licet e voto.poſt eudē oldɿa.idē Paul.de caſt.i auten. poſt fratres. C.de legit.hered.idē Paul.in .lis poteſt icens ſe ita conſuluiſſe in hiſpania: vt habet̄ in ſupɿadicto coniil.clxj. Jo.le cirier pariſieñ.vbi ſu.areti.f .coſil.xciiijicip.elegāter.And.baba.cōſil.xj.incip. ſapiēter ſcribitur.in.ij. volu. Ratiōesaut pdictoɿſut  pɿ⁊ filicēſent̄ vna ⁊ eadē p̲ſona ⁊eadē caro.Sozi.ſil.xxxj.icip.pɿoſequendo.col.iiij.pl.ſi quis uobus.§.fi.c.e impub.et alijs ſubſti.l.in ſuis.ff.de lib.et poſthuR poɿtio paternicoɿpoɿistrāſfuſa fuit in pɿocreatione filij.l.cu ſcimz.ante fi.e agricol.⁊ cenſ.lib.xj.C.gue poɿtio licet conuerſaſit in nouu hoīem pɿopter nouā et iuerſam animā negari tamēnon poteſt quin remā ſerit vera caro ⁊ coɿpus patriſ.⁊ icit OoJi.d.cōſil.xciiij. pr i creatiōe at foɿmā q̇ at eſſe rei.I.adeo.§.iſulā ad fi.ff.e acd.re.do.iulia.§.ſi q̇s rē.ff.ad exh.eādē opinionē tz Soɿi.oſil.cclij.ici.viſis.xiij.col.vbi e  lz filioefficiatnon᷒homo ꝓpter nouā animā tn nō ɿ pɿim᷒ hō extinctus ar.l.adeo..§.fi.ff.e acq̄r.re.omi.x qu vna res extingnitur ⁊ altera ei᷒ loco ſubɿogat pɿima nō ɿ oīno extincta.l.cu filis.§.heres.ff.de lega.ij.Bar.in l.liberoy.ff.e ꝓbo.ſigni.adeſt etiā ratio legalis cūnaturali  nō titul᷒ actiōis ſed oɿiginalis cauſa inſpiciēda eſt.l.tutoɿ.ff.de fideiuſſo.l.quid quare.ff.e ona.Et maxime cū alidd optare ɿ ſufficit c qtucū modicū e illo extet.l.omū.ff.detrah.empt.l.ſi cui vſufructz.ff.e vſufruct.itē eſtimu filij ɿ eſſeeſtimu patris etiam patreviuēte.gloſ.in I.ij.qui et a.ſe cxcuſ. lib.x.C. quam adhoc alle. Barb. in ſupɿa.oſil.xj.⁊ etiā alleg.glo.quādicit eſſe ſing.in c.fi.xxiiij.q.i.vbi e / q̇ filius regis rex : etiam viuēte patrerege per que et plura queadducit in .cōſil.icit/ſecuris eſt poſita ad radicem iſti᷒ ubitatiōis : hācpartē tenet Jo.fab.in.§.cūfilius.inſtit.e hered.q abinteſt.defe.⁊ Fely.in c.pɿudētiam.ij.col.e offi.dele.Merito ergo eſt reſpuēdaiſta noua cōſuetudo tanmala:quia per vim introcta/ideo nō potuitpſcribi.l.ſi q̇s emptiōis.§.ſed hocſuper.⁊ ibi Bar.C. e pɿeſcript.idē Bar.et Jaſ.in I.pōponiz.§.cu q̄s.ff.de acquir.poſſeſſ.ſed ad eſſe cōſuetudinis z eē p̄ſcripta.l.de qba.ff.de legib.⁊ l.diurna.eo.ti.⁊ hoc maxie:vteroget hijs q̇ ocernut pɿecedētiā.And.barb.oſil.v.incip.ſupmi.in.ij.vol.purpurat.in l.j.col.xxv.nu.ccj.ff.e offi.et᷒/et qualis ebeat eſſe/vide in c. erit.iiijiſtin.Ideo repi in quodāātiquo volumine ſuetudinis manu ſcripto appoſtillā cuiuſdā aduocati nōotēnēde auctoɿitatis/ tradictā nouā cōſuetudinemfuit ꝓ nepote cōtra aduuculū iudicatu in ſcacarionoɿmanie. Et in alio volumine vidi copiā arreſti icte curie ſcacari/ noɿmanie/⁊ fuit atu ⁊ ꝓnuciatuin termino ſcti michaelisanno gre.M.ccclxvj.inier.o. Iohannē capion leguoctoɿē aduu culu ex vna/⁊ Macrot campion nepotem ex altera partibus exobtinuit ictus nepos.Guil.le rouilie.alencon̄.

4

In textu ibi.

Sa mort doibt estre prouuee et cetera.

Qualiter ꝓbetur moɿs/ſatis ixi in glo.cōſuetuecenomanie ar.cclxxxvij.glo.j.Suil.le rouille.

5

⸿ Apres ensuit eu texte

⸿ S aulcun dict contre celuy qui est en nonaage qui demande la saisine du pere etc. Par ce texte peut apparoir que seaulcun tient vng heritaige a vie ou a temps prefix p louage, par ferme ou aultrement / et non pas feodalement ne hereditalement. Se vng hoir soit aage ou soubz aage demande la saisine aps la mort de son acesseur par brief dancesseur / elle ne luy debueroit pas estre rendue : po ce que ce brief est proprietaire. Et aussi ne luy deburoit estre rendue par aultre voye / se il ne estoit ainsi que la ferme baillee durast encore apres le trespas du pere.