Si vous souhaitez signaler des coquilles dans ce passage, vous pouvez écrire à Morgane Pica (ingénieure d'étude du projet), en précisant l'URL et le titre du passage.

⸿ De prescription. Chapitre cxxv.1

P Rescription est vne preclusion de respon se procree de temps procede ou escheu.2 Aulcune prescription est faicte de heure comme es reuocations qui sont faictes es villes et es bourgs. Et se aulcun vend sa terre ou le fons qui est eu bours / et la vendition ait este denoncee publiquement :3 le parent et lignager du ven deur le peut reuoquer / s il a faict sa reclamation deuant que le vendeur ait receu parfaictement le pris de la chose vendue. Et apres que iceluy qui vend a receu son pris agreablement / soit receu le rappelleur et soit ouye la response qu ’ il voul dra dire pour icelle chose rappeller : et le prolongement de temps dure aus si comme par l espace d ung iour. L autre prescription ou prolongement de temps4 est qui forclot la voye de respondre en semonses qui sont faictes de respondre d heritage deuant que quinze iours soient attaintz et escheuz. Nul de son heritaige est tenu a respondre en mendre espace que de quinze iours Et telle prescription exclud la response tous les iours iusques a quinzaine apres la semonse faicte.

1

In textu ibi.

De prescription.

Quid fit pɿeſcriptio an ſit e iure naturali . querequirantur ad eſſe pɿeſcriptionis et plura aliacirca materiam pɿeſcriptionis ſcripſi in gloſ.conſuetu.Cenomanie.in pɿinc.xiij.partis/⁊ per totam partem/⁊ inter alia.vide anet quando faciat quem tutum in foɿo conſcientie. et vide Dy. inregula poſſeſſoɿ/et ibi Ioan.and.in mercuriali : et Alberi.de roſat.de regul.iur . libɿo.vj.Bald.Panoɿmit. Fely. etalios in rub. eodem titul.in antiq.Et vide etiam tractatum omini Dy.de pɿeſcriptiōibus. Guillermusle rouille alenconienſis.

2

P Rescription est vne preclusion de response procree du temps procede ou escheu.

⸿ Aulcune est faicte de heure comme es reuocations qui sont faictes es villes. etc.

⸿ Par ce texte peut apparoir que cest que prescription et comme elle est diuisee en deux membres et en deux manieres. L une est touchant le faict des reuocations que font les clamantz qui veullent retraire par clameur de marche de bourse les contractz et vendues qui sont faictes par leurs parentz. Lesquelles reuocations se doibuent faire dedens le temps limite et ordonne. Sicomme les vendues qui sont faictes des heritages / rentes / et aultres droictu res assises es villes et bourgs qui doibuent estre retraictes et les cla meurs estre prinses de dens le iour naturel de ladicte vendue : se la vendition a este denoncee publiquement / ou au deuant que le vendeur ait parfaictement receu le prix de la chose vendue. Et se ledict clamant faict sa clameur apres ledict temps passe / le tenant du marche et vendue ne luy sera tenu respondre sur ladicte clameur  : pource que le temps de respondre est prescript / et ne le peut plus rappeller. Et est ce que le texte veult dire par ces motz mis eu texte. Et apres ce que iceluy qui vend a receu son prix agreablement / soit ouy le rappelleur et soit ouye sa response qu il vouldra dire pour icelle chose rappeller. Et en ensuyuant ledict texte / il est encores notoirement vse et garde en plusieurs lieux et villes de ce pays de Normendie / que des vendues qui sont faictes d’heritages ou rentes assises en villes ou bourgages / les clameurs se doibuent faire dedens le iour naturel du mar che leu ou notoirement venu : a la congnoissance des clamantz. Mais en la pluspart des villes et bourgages dudict pays est vse : que les clamantz sont receuz a prendre clameurs dedens l an et le iour de la lecture de la terre de la vendue notoirement faicte / en ensuyuant la coustume escripte eu chapitre de reuocation par bourse qui met.

⸿ L’en doibt scauoir que aulcun ne peut rappeller par bourse la terre qui a este vendue / s il n en faict plaincte a la iustice dedens le iour naturel que la vente fut faicte. Laquelle coustume et vsaige semble estre plus raisonnablement fondee que destre subiect de prendre ladicte clameur dedens l an et iour de ladicte vendue / ainsy qu il est plusaplain traictie eudict chapitre de reuocation par bourse / et en l exposition sur ce faicte.

3

In textu ibi.

Denoncee publiquement etc.

Ratio eſt/quia vbinon cadit negligentia ibinō cadit pɿeſcriptio/ ſecūdum Andr.barba.in.cap.peruenit.penul.col.e empt.et vend.allegat.ca.nos quidem.deteſta.cap.quia iuerſitatem.e conceſ. pɿeben.Jaſ.in. l. contramaioɿes.per illum text.C.e inoffi.teſt.no.in cle. quādiu.e appella.et in auten.ſi tamen.C.e tempo.appel.et ignoɿantia ſemper pɿeſumitur in alieno facto.l.verius.ff.de pɿoba.in cap. pɿeſumitur ignoɿantia.de regul.iur.lib.vj.et.l.fi.ff.pɿo ſuo ſed ignorantia iuſta facit ceſſare negligentiam. vt icit Panoɿ.in.cap.j.e pɿeſcript. vbi icit  tempus ad petendum in integ. reſtitu.non currit ignoɿanti ponderando.text.in cap.l.e in integ. reſtitu.lib.vj.Dum icit/ſi quia negligenter omiſerit. quia ignoɿāsnon eſt negligens.c.lj.et.d.c.quia iuerſita tem.e conceſſ. pɿeben.Bald.in.l.falſam.C.ſi ex falſ.inſtru.Jo.de lig. in cle.j.e ininteg.reſti.et ibi Card.aba.in.xxv.q.Coɿneus conſil.clxiiij.incip.me ſubſcripſi in.ij.volu.et conſil.lxxxix.incip.multa.in. iiij.volu.quare ⁊c.Sed ſi publice enūciat̄ tunc ignoɿantia non p̄ſumitur glo.in.l.fin.ff.e ecret.ab oɿd.fac.l.ſi tutoɿ petitus.C.depericul.tuto.cum ſimilibus: et ſic currit pɿeſcriptio iſta ſtatutaria pɿo ſupɿadicta. Et ſic finem impoſui ad laudem ei huic laboɿi additionum ie pe.iunij anno omini.M.ccccc.xxxiij.etatis mee.xxxix. Guillermius le rouille alenconienſis.

4

⸿ Apres ensuit eu texte.

⸿ L autre maniere de prescription est qui forclot la voye de respondre en semonses et adiournementz qui sont faictz de venir a court / comme en matiere hereditale aulcun n est tenu respondre a moindre terme que de quinze iours / ainsi qu il est plusaplain traicte eu chapitre de semonses cy deuant. Et par ce moyen celuy qui est adiourne n est tenu de respondre sur ledict adiournement / iusques a ce que le terme de quinze iours soit escheu.

⸿ Et a ce propos peut l’en dire que quand il y a eu aulcun proces pen dant entre deux parties / et le demandeur le laisse par an et iour sans y proceder : le defenseur n est plus subiect de y proceder / et ne le peut le demandeur contraindre : pource que ledict proces est estaint / interrupt / et prescript. Et a este ce mot : interruption de proces, pratique et applique sur ce mot prescription / qui forclot la voye de respondre en proces. Et pour euiter l inconuenient qui pour roit venir aux parties litigantz par raison d icelle prescription ou discontinuation de proces / tressouuent il est pratique et vse pour euiter telles rigueurs de coustume et stille / prendre lettres royaulx pour estre releue d icelle interruption ou prescription de proces. a quoy le roy de sa puissance ordinaire peut pourueoir et en moult de aultres cas : comme releuementz de defaultz / et aultres choses notoirement vsees et gardees en ce pays de Normendie.