Si vous souhaitez signaler des coquilles dans ce passage, vous pouvez écrire à Morgane Pica (ingénieure d'étude du projet), en précisant l'URL et le titre du passage.


Henry 1557.

P Ource qu’il est à considèrer qu’ayant par nous, ou autre de nos suietsarmé vn, deux, ou plusieurs nauires en guerre, pour cercher l’aduenture t de profiter sur l’ennemy, l’on ne peut moins faire que descouurant nauire à veuë ou plus pres, que de courir apres, pour sçauoir s’il est amy ou ennemy, et de luy faire commandement d’amener sa voile, pour voir sa quarte partieepource que par la façon des nauires l’on ne peut cognoistre s’il est amy ou ennemy, au moyen de ce que la plus grand part des nauires desdits amis et alliez, sont de mesme construction que ceux desdits ennemis : aussi que bien souuent dedans lesdits nauires d’amis et alliez, les marchandises. qui y sont appartiennent ausdits ennemis, ou bien il y a marchandises prohibees : Nous afin d’esclarcir nos gens et suiets de ce qu’ils auront à faire, en ce que dessus, pour n’y faire faute et erreur dont ils puissent estre reprins : Auons permis et permettons, voulons et nous plaist, que tous nauires de guerre de nous, et de nosdits suiets, descouurans à veué ou plus pres, autres nauires, soyent d’amis, alliez ou d’autres, pourront courir apres, et les semondre d’amener leurs voiles : et estans de ce refusans apres ceste semonce, leur tirer artillerie iusques à les contraindre par force. En quoy faisant, venant au combat par la temérité ou opiniastreté de ceux qui seront dedans lesdits nauires, et là dessus estans prins, nous voulons et entendons. la prinse estre dite et declaree bonne. Et au contraire là où lesdits nauires à la susdite semonce amenent liberalement sans aucune resistence leursdits voiles, et monstrent leurs quartes parties et recognoissance ausdits nauires de guerre, il ne leur sera fait aucun tort.1


1

Voyez cy apres au titre De la punition, etc. art. 4.